Safety Measurement System - Inspection NM0940Q26HTP (U.S. DOT# 2978914)

For your protection, your login session will expire in 0:00, do you wish extend your session or logout?

United States Department of Transportation

Working Together for Safety.

QUICK SEARCH Enter Carrier Name or U.S. DOT#

Use of SMS Data/Information

FAST Act of 2015:

Readers should not draw conclusions about a carrier's overall safety condition simply based on the data displayed in this system. Unless a motor carrier has received an UNSATISFACTORY safety rating under part 385 of title 49, Code of Federal Regulations, or has otherwise been ordered to discontinue operations by the Federal Motor Carrier Safety Administration, it is authorized to operate on the Nation's roadways.

Safety Measurement System:

The data in the Safety Measurement System (SMS) is performance data used by the Agency and Enforcement Community. A symbol, based on that data, indicates that FMCSA may prioritize a motor carrier for further monitoring.

The symbol is not intended to imply any federal safety rating of the carrier pursuant to 49 USC 31144. Readers should not draw conclusions about a carrier's overall safety condition simply based on the data displayed in this system. Unless a motor carrier in the SMS has received an UNSATISFACTORY safety rating pursuant to 49 CFR Part 385, or has otherwise been ordered to discontinue operations by the FMCSA, it is authorized to operate on the nation's roadways.

Motor carrier safety ratings are available at http://safer.fmcsa.dot.gov and motor carrier licensing and insurance status are available at http://li-public.fmcsa.dot.gov/.

Detailed Inspection Report as of 3/27/2026

Carrier Information

Carrier Name: Fletes El Zorrito S De Rl De Cv
U.S. DOT#: 2978914
Carrier Address: 14640 Las Colonias Road
El Paso, TX 79928

Time/Location

Report #: NM0940Q26HTP
Report State: NM
State: NM
Date: 3/19/2026
Start Time: 1400
End Time: 1434
Level: I. Full
Facility: Fixed Site
Post Crash Inspection: No
Hazmat Placard Required: No

Vehicle Information

Unit	Type	Make	Plate State	Plate Number	VIN
1	Truck Tractor	CASCADIA	MX	80EM3W	3AKJGLD56FSGL2564

Carrier Violations

Vio Code	Section	Unit	OOS	Description	Included in SMS	BASIC	Reason Not Included in SMS
391.11B2-Z	391.11(b)(2)	Driver	No	Border Zone - Driver Cannot Satisfy The English Language Proficiency Requirements Of 391.11(B)(2) As Per Fmcsa Enforcement Guidance Memo Mc-See-2025-0001.	Yes	Driver Fitness